【導(dǎo)讀】

【報告描述】：

第一章2011年中國造船板產(chǎn)業(yè)運(yùn)行環(huán)境分析
第一節(jié)2011年中國宏觀經(jīng)濟(jì)環(huán)境分析
一、中國GDP分析
二、消費(fèi)價格指數(shù)分析
三、城鄉(xiāng)居民收入分析
四、社會消費(fèi)品零售總額
五、全社會固定資產(chǎn)投資分析
六、進(jìn)出口總額及增長率分析
第二節(jié)2011年中國造船板產(chǎn)業(yè)政策環(huán)境分析
一、國家宏觀調(diào)控政策對船用鋼材市場的影響
二、鋼材主要政策解讀
三、鋼材進(jìn)出口政策分析
第三節(jié)2011年中國造船板產(chǎn)業(yè)社會環(huán)境分析
一、人口環(huán)境分析
二、教育環(huán)境分析
三、文化環(huán)境分析
四、生態(tài)環(huán)境分析

第二章 2011年中國船舶制造行業(yè)運(yùn)行形勢分析
第一節(jié) 船舶工業(yè)與國民經(jīng)濟(jì)的發(fā)展
一、對國防建設(shè)和國民經(jīng)濟(jì)建設(shè)的重大貢獻(xiàn)
二、出口創(chuàng)匯促進(jìn)外貿(mào)事業(yè)的發(fā)展
三、促進(jìn)地區(qū)經(jīng)濟(jì)發(fā)展
四、為高新技術(shù)的應(yīng)用提供重要陣地與綜合社會效應(yīng)
第二節(jié)2011年中國船舶工業(yè)運(yùn)行總況
一、船舶制造工業(yè)位居我國行業(yè)現(xiàn)代化首位
二、中國船舶工業(yè)30年發(fā)展成就分析
三、中國船舶工業(yè)發(fā)展迅速
四、我國船舶工業(yè)發(fā)展產(chǎn)品轉(zhuǎn)變分析
第三節(jié)2011年中國船舶工業(yè)科技發(fā)展分析
一、中國船舶工業(yè)科技發(fā)展成就概述
二、中國船舶工業(yè)科技發(fā)展應(yīng)注重信息技術(shù)提升
三、我國船舶工業(yè)科研開發(fā)方向
第四節(jié)2011年中國船舶工業(yè)發(fā)展面臨的挑戰(zhàn)
一、中國船舶工業(yè)發(fā)展與發(fā)達(dá)國家的差距
二、中國船舶工業(yè)發(fā)展亟待解決的內(nèi)在矛盾
三、中國船舶工業(yè)發(fā)展應(yīng)對金融危機(jī)之策
四、我國應(yīng)加大船舶工業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整力度

第三章 2011年中國造船板產(chǎn)業(yè)運(yùn)行走勢分析
第一節(jié)2011年中國造船板產(chǎn)業(yè)發(fā)展綜述
一、國內(nèi)造船板行業(yè)發(fā)展規(guī)模分析
二、造船板市場變數(shù)分析
三、國內(nèi)造船板市場價格行情解讀
第二節(jié)2011年中國造船板產(chǎn)業(yè)運(yùn)行動態(tài)分析
一、濟(jì)鋼造船板國內(nèi)市場占有率分析
二、造船板市場謹(jǐn)防供需逆轉(zhuǎn)
三、濟(jì)南造船板市場報價
第三節(jié)2011年中國造船板產(chǎn)業(yè)發(fā)展存在的問題分析

第四章2011年中國造船板產(chǎn)業(yè)市場運(yùn)行態(tài)勢分析
第一節(jié)2011年中國造船板生產(chǎn)消費(fèi)現(xiàn)狀分析
一、造船板產(chǎn)量分析
二、造船企業(yè)現(xiàn)有生產(chǎn)能力分析
三、進(jìn)出口現(xiàn)狀分析
四、消費(fèi)現(xiàn)狀分析
五、船舶制造業(yè)對船板的需求分析
第二節(jié)2011年中國造船板產(chǎn)業(yè)主要省市市場行情分析
一、上海造船板市場價格行情
二、天津市場造船板市場行情
三、寧波市場造船板市場行情
四、南京市場造船板市場行情
五、廣州造船板市場

第五章 2007-2011年中國鋼壓延加工行業(yè)數(shù)據(jù)監(jiān)測分析
第一節(jié)　2007-2011年中國鋼壓延加工行業(yè)規(guī)模分析
一、企業(yè)數(shù)量增長分析
二、從業(yè)人數(shù)增長分析
三、資產(chǎn)規(guī)模增長分析
第二節(jié)　2011年一季度中國鋼壓延加工行業(yè)結(jié)構(gòu)分析
一、企業(yè)數(shù)量結(jié)構(gòu)分析
1、不同類型分析
2、不同所有制分析
二、銷售收入結(jié)構(gòu)分析
1、不同類型分析
2、不同所有制分析
第三節(jié)　2007-2011年中國鋼壓延加工行業(yè)產(chǎn)值分析
一、產(chǎn)成品增長分析
二、工業(yè)銷售產(chǎn)值分析
三、出口交貨值分析
第四節(jié)　2007-2011年中國鋼壓延加工行業(yè)成本費(fèi)用分析
一、銷售成本統(tǒng)計
二、費(fèi)用統(tǒng)計
第五節(jié)　2007-2011年中國鋼壓延加工行業(yè)盈利能力分析
一、主要盈利指標(biāo)分析
二、主要盈利能力指標(biāo)分析

第六章 2011年中國造船板產(chǎn)業(yè)市場競爭格局分析
第一節(jié)2011年中國造船板產(chǎn)業(yè)競爭現(xiàn)狀分析
一、造船板行業(yè)產(chǎn)業(yè)鏈競爭趨勢
二、供求形勢嚴(yán)峻，競爭更趨激烈
三、造船板產(chǎn)業(yè)核心競爭力
第二節(jié)2011年中國造船板產(chǎn)業(yè)重點(diǎn)城市競爭格局分析
一、上海
二、北京
三、天津
第三節(jié)2011年中國造船板產(chǎn)業(yè)提升競爭力策略分析

第七章2011年中國造船板產(chǎn)業(yè)優(yōu)勢企業(yè)競爭性財務(wù)分析（企業(yè)可自選）
第一節(jié) 寶山鋼鐵股份有限公司
一、企業(yè)概況
二、企業(yè)主要經(jīng)濟(jì)指標(biāo)分析
三、企業(yè)盈利能力分析
四、企業(yè)償債能力分析
五、企業(yè)運(yùn)營能力分析
六、企業(yè)成長能力分析
第二節(jié) 濟(jì)南鋼鐵股份有限公司
一、企業(yè)概況
二、企業(yè)主要經(jīng)濟(jì)指標(biāo)分析
三、企業(yè)盈利能力分析
四、企業(yè)償債能力分析
五、企業(yè)運(yùn)營能力分析
六、企業(yè)成長能力分析
第三節(jié) 新余鋼鐵股份有限公司
一、企業(yè)概況
二、企業(yè)主要經(jīng)濟(jì)指標(biāo)分析
三、企業(yè)盈利能力分析
四、企業(yè)償債能力分析
五、企業(yè)運(yùn)營能力分析
六、企業(yè)成長能力分析
第四節(jié) 廣東韶鋼松山股份有限公司
一、企業(yè)概況
二、企業(yè)主要經(jīng)濟(jì)指標(biāo)分析
三、企業(yè)盈利能力分析
四、企業(yè)償債能力分析
五、企業(yè)運(yùn)營能力分析
六、企業(yè)成長能力分析
第五節(jié) 唐山鋼鐵股份有限公司
一、企業(yè)概況
二、企業(yè)主要經(jīng)濟(jì)指標(biāo)分析
三、企業(yè)盈利能力分析
四、企業(yè)償債能力分析
五、企業(yè)運(yùn)營能力分析
六、企業(yè)成長能力分析
第六節(jié) 河北文豐鋼鐵有限公司
一、企業(yè)概況
二、企業(yè)主要經(jīng)濟(jì)指標(biāo)分析
三、企業(yè)盈利能力分析
四、企業(yè)償債能力分析
五、企業(yè)運(yùn)營能力分析
六、企業(yè)成長能力分析
第七節(jié) 湘潭鋼鐵集團(tuán)有限公司
一、企業(yè)概況
二、企業(yè)主要經(jīng)濟(jì)指標(biāo)分析
三、企業(yè)盈利能力分析
四、企業(yè)償債能力分析
五、企業(yè)運(yùn)營能力分析
六、企業(yè)成長能力分析
第八節(jié) 江蘇上鋼船板有限公司
一、企業(yè)概況
二、企業(yè)主要經(jīng)濟(jì)指標(biāo)分析
三、企業(yè)盈利能力分析
四、企業(yè)償債能力分析
五、企業(yè)運(yùn)營能力分析
六、企業(yè)成長能力分析
第九節(jié) 無錫忠瑞金屬制造有限公司
一、企業(yè)概況
二、企業(yè)主要經(jīng)濟(jì)指標(biāo)分析
三、企業(yè)盈利能力分析
四、企業(yè)償債能力分析
五、企業(yè)運(yùn)營能力分析
六、企業(yè)成長能力分析
第十節(jié) 佛山市順德區(qū)粵進(jìn)金屬預(yù)處理有限公司
一、企業(yè)概況
二、企業(yè)主要經(jīng)濟(jì)指標(biāo)分析
三、企業(yè)盈利能力分析
四、企業(yè)償債能力分析
五、企業(yè)運(yùn)營能力分析
六、企業(yè)成長能力分析
第十一節(jié) 略…………

第八章2011年中國鋼材市場運(yùn)行形勢分析
第一節(jié)2011年中國鋼材市場發(fā)展概述
一、鋼材價格分析
二、中國鋼材消費(fèi)量分析
三、鋼材市場供求分析
第二節(jié)2011年中國鋼材期貨市場分析
一、國際鋼材期貨市場概況
二、中國鋼材期貨交易回顧與總結(jié)
三、我國鋼材期貨貿(mào)易對現(xiàn)貨市場的影響
四、中國鋼材期貨交易市場開啟在即
第三節(jié)2011年中國鋼材市場影響因素分析

第九章 2011年中國鋼鐵產(chǎn)業(yè)運(yùn)行態(tài)勢分析
第一節(jié) 2011年中國鋼鐵產(chǎn)業(yè)運(yùn)行總況
一、中國引領(lǐng)世界鋼鐵業(yè)發(fā)展
二、中國鋼鐵業(yè)對全球供需平衡不構(gòu)成威脅
三、中國鋼鐵出口的激增對其他國家不構(gòu)成威脅
四、發(fā)達(dá)國家要客觀看待中國鋼鐵產(chǎn)業(yè)的激增
第二節(jié) 2011年中國鋼鐵產(chǎn)業(yè)發(fā)展概述
一、我國鋼鐵行業(yè)發(fā)展的特點(diǎn)
二、中國大中型鋼鐵企業(yè)經(jīng)濟(jì)運(yùn)行質(zhì)量與效益分析
三、我國鋼鐵產(chǎn)業(yè)成效顯著
四、中國鋼鐵產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)指標(biāo)分析
第三節(jié) 2011年中國主要區(qū)域鋼鐵行業(yè)發(fā)展情況
一、河北鋼鐵工業(yè)運(yùn)行分析
二、江西省鋼鐵工業(yè)運(yùn)行概況
三、湖北鋼鐵行業(yè)發(fā)展?fàn)顩r
四、山東鋼鐵工業(yè)發(fā)展日漸成熟
五、遼寧鋼鐵行業(yè)發(fā)展規(guī)劃
第四節(jié) 2011年中國鋼鐵產(chǎn)業(yè)存在的問題分析
一、我國鋼鐵行業(yè)持續(xù)發(fā)展面臨的挑戰(zhàn)
二、國內(nèi)鋼鐵業(yè)節(jié)能減排任務(wù)依舊艱巨
三、鋼鐵國企并購面臨的困境
四、我國鋼鐵行業(yè)集中度低的不利影響
第五節(jié)2011年中國鋼鐵工業(yè)的發(fā)展對策分析
一、我國鋼鐵工業(yè)發(fā)展的五大策略
二、我國鋼鐵行業(yè)發(fā)展的對策
三、鋼鐵工業(yè)主要節(jié)能措施
四、中國鋼鐵企業(yè)發(fā)展的三大戰(zhàn)略

第十章 2011-2015年中國造船板產(chǎn)業(yè)發(fā)展前景預(yù)測分析
第一節(jié)2011-2015年中國造船板產(chǎn)業(yè)發(fā)展趨勢分析
一、造船板產(chǎn)業(yè)發(fā)展前景分析
二、造船板進(jìn)出口預(yù)測分析
三、未來我國船用鋼板生產(chǎn)應(yīng)需注意的幾點(diǎn)問題
第二節(jié)2011-2015年中國造船板產(chǎn)業(yè)市場預(yù)測分析
一、造船板產(chǎn)量預(yù)測分析
二、造船板數(shù)量預(yù)測
三、造船板品種預(yù)測
四、造船板競爭格局預(yù)測分析
第三節(jié)2011-2015年中國造船板產(chǎn)業(yè)市場盈利預(yù)測分析
第十一章2011-2015年中國造船板產(chǎn)業(yè)投資機(jī)會與風(fēng)險分析
第一節(jié)2011-2015年中國造船板產(chǎn)業(yè)投資環(huán)境分析
第二節(jié)2011-2015年中國造船板產(chǎn)業(yè)投資機(jī)會分析
一、造船板投資吸引力分析
二、重點(diǎn)省市造船板投資機(jī)會分析
第三節(jié)2011-2015年中國造船板產(chǎn)業(yè)投資風(fēng)險分析
一、市場競爭風(fēng)險分析
二、原材料風(fēng)險分析
三、進(jìn)入退出風(fēng)險分析
第四節(jié) 研究中心專家建議

圖表目錄：（部分）
圖表：2005-2010年中國GDP總量及增長趨勢圖
圖表：2010年中國三產(chǎn)業(yè)增加值結(jié)構(gòu)圖
圖表：2009-2010年中國CPI、PPI月度走勢圖
圖表：2005-2010年我國城鎮(zhèn)居民可支配收入增長趨勢圖
圖表：2005-2010年我國農(nóng)村居民人均純收入增長趨勢圖
圖表：1978-2009中國城鄉(xiāng)居民恩格爾系數(shù)對比表
圖表：1978-2009中國城鄉(xiāng)居民恩格爾系數(shù)走勢圖
圖表：2005-2009年中國工業(yè)增加值增長趨勢圖
圖表：2009-2010年我國工業(yè)增加值分季度增速
圖表：2005-2010年我國全社會固定投資額走勢圖
圖表：2005-2010年我國城鄉(xiāng)固定資產(chǎn)投資額對比圖
圖表：2005-2010年我國財政收入支出走勢圖
圖表：2009年-2010年人民幣兌美元匯率中間價
圖表：2009-2010年中國貨幣供應(yīng)量統(tǒng)計表　單位：億元
圖表：2010年中國貨幣供應(yīng)量月度增速走勢圖
圖表：2001-2009年中國外匯儲備走勢圖
圖表：2008-2011年央行利率調(diào)整統(tǒng)計表
圖表：我國歷年存款準(zhǔn)備金率調(diào)整情況統(tǒng)計表
圖表：2005-2010年中國社會消費(fèi)品零售總額增長趨勢圖
圖表：2005-2010年我國貨物進(jìn)出口總額走勢圖
圖表：2005-2010年中國貨物進(jìn)口總額和出口總額走勢圖
圖表：2005-2009年中國就業(yè)人數(shù)走勢圖
圖表：2005-2009年中國城鎮(zhèn)就業(yè)人數(shù)走勢圖
圖表：1978-2009年我國人口出生率、死亡率及自然增長率走勢圖
圖表：1978-2009年我國總?cè)丝跀?shù)量增長趨勢圖
圖表：2009年人口數(shù)量及其構(gòu)成
圖表：2005-2010年我國普通高等教育、中等職業(yè)教育及普通高中招生人數(shù)走勢圖
圖表：2001-2010年我國廣播和電視節(jié)目綜合人口覆蓋率走勢圖
圖表：1978-2009年中國城鎮(zhèn)化率走勢圖
圖表：2005-2010年我國研究與試驗(yàn)發(fā)展（R&D）經(jīng)費(fèi)支出走勢圖
圖表：2007-2011年我國鋼壓延加工行業(yè)企業(yè)數(shù)量增長趨勢圖
圖表：2007-2011年我國鋼壓延加工行業(yè)虧損企業(yè)數(shù)量增長趨勢圖
圖表：2007-2011年我國鋼壓延加工行業(yè)從業(yè)人數(shù)增長趨勢圖
圖表：2007-2011年我國鋼壓延加工行業(yè)資產(chǎn)規(guī)模增長趨勢圖
圖表：2011年一季度我國鋼壓延加工行業(yè)不同類型企業(yè)數(shù)量分布圖
圖表：2011年一季度我國鋼壓延加工行業(yè)不同所有制企業(yè)數(shù)量分布圖
圖表：2011年一季度我國鋼壓延加工行業(yè)不同類型企業(yè)銷售收入分布圖
圖表：2011年一季度我國鋼壓延加工行業(yè)不同所有制企業(yè)銷售收入分布圖
圖表：2007-2011年我國鋼壓延加工行業(yè)產(chǎn)成品增長趨勢圖
圖表：2007-2011年我國鋼壓延加工行業(yè)工業(yè)銷售產(chǎn)值增長趨勢圖
圖表：2007-2011年我國鋼壓延加工行業(yè)出口交貨值增長趨勢圖
圖表：2007-2011年我國鋼壓延加工行業(yè)銷售成本增長趨勢圖
圖表：2007-2011年我國鋼壓延加工行業(yè)費(fèi)用使用統(tǒng)計圖
圖表：2007-2011年我國鋼壓延加工行業(yè)主要盈利指標(biāo)統(tǒng)計圖
圖表：2007-2011年我國鋼壓延加工行業(yè)主要盈利指標(biāo)增長趨勢圖
圖表：寶山鋼鐵股份有限公司主要經(jīng)濟(jì)指標(biāo)走勢圖
圖表：寶山鋼鐵股份有限公司經(jīng)營收入走勢圖
圖表：寶山鋼鐵股份有限公司盈利指標(biāo)走勢圖
圖表：寶山鋼鐵股份有限公司負(fù)債情況圖
圖表：寶山鋼鐵股份有限公司負(fù)債指標(biāo)走勢圖
圖表：寶山鋼鐵股份有限公司運(yùn)營能力指標(biāo)走勢圖
圖表：寶山鋼鐵股份有限公司成長能力指標(biāo)走勢圖
圖表：濟(jì)南鋼鐵股份有限公司主要經(jīng)濟(jì)指標(biāo)走勢圖
圖表：濟(jì)南鋼鐵股份有限公司經(jīng)營收入走勢圖
圖表：濟(jì)南鋼鐵股份有限公司盈利指標(biāo)走勢圖
圖表：濟(jì)南鋼鐵股份有限公司負(fù)債情況圖
圖表：濟(jì)南鋼鐵股份有限公司負(fù)債指標(biāo)走勢圖
圖表：濟(jì)南鋼鐵股份有限公司運(yùn)營能力指標(biāo)走勢圖
圖表：濟(jì)南鋼鐵股份有限公司成長能力指標(biāo)走勢圖
圖表：新余鋼鐵股份有限公司主要經(jīng)濟(jì)指標(biāo)走勢圖
圖表：新余鋼鐵股份有限公司經(jīng)營收入走勢圖
圖表：新余鋼鐵股份有限公司盈利指標(biāo)走勢圖
圖表：新余鋼鐵股份有限公司負(fù)債情況圖
圖表：新余鋼鐵股份有限公司負(fù)債指標(biāo)走勢圖
圖表：新余鋼鐵股份有限公司運(yùn)營能力指標(biāo)走勢圖
圖表：新余鋼鐵股份有限公司成長能力指標(biāo)走勢圖
圖表：廣東韶鋼松山股份有限公司主要經(jīng)濟(jì)指標(biāo)走勢圖
圖表：廣東韶鋼松山股份有限公司經(jīng)營收入走勢圖
圖表：廣東韶鋼松山股份有限公司盈利指標(biāo)走勢圖
圖表：廣東韶鋼松山股份有限公司負(fù)債情況圖
圖表：廣東韶鋼松山股份有限公司負(fù)債指標(biāo)走勢圖
圖表：廣東韶鋼松山股份有限公司運(yùn)營能力指標(biāo)走勢圖
圖表：廣東韶鋼松山股份有限公司成長能力指標(biāo)走勢圖
圖表：唐山鋼鐵股份有限公司主要經(jīng)濟(jì)指標(biāo)走勢圖
圖表：唐山鋼鐵股份有限公司經(jīng)營收入走勢圖
圖表：唐山鋼鐵股份有限公司盈利指標(biāo)走勢圖
圖表：唐山鋼鐵股份有限公司負(fù)債情況圖
圖表：唐山鋼鐵股份有限公司負(fù)債指標(biāo)走勢圖
圖表：唐山鋼鐵股份有限公司運(yùn)營能力指標(biāo)走勢圖
圖表：唐山鋼鐵股份有限公司成長能力指標(biāo)走勢圖
圖表：河北文豐鋼鐵有限公司主要經(jīng)濟(jì)指標(biāo)走勢圖
圖表：河北文豐鋼鐵有限公司經(jīng)營收入走勢圖
圖表：河北文豐鋼鐵有限公司盈利指標(biāo)走勢圖
圖表：河北文豐鋼鐵有限公司負(fù)債情況圖
圖表：河北文豐鋼鐵有限公司負(fù)債指標(biāo)走勢圖
圖表：河北文豐鋼鐵有限公司運(yùn)營能力指標(biāo)走勢圖
圖表：河北文豐鋼鐵有限公司成長能力指標(biāo)走勢圖
圖表：湘潭鋼鐵集團(tuán)有限公司主要經(jīng)濟(jì)指標(biāo)走勢圖
圖表：湘潭鋼鐵集團(tuán)有限公司經(jīng)營收入走勢圖
圖表：湘潭鋼鐵集團(tuán)有限公司盈利指標(biāo)走勢圖
圖表：湘潭鋼鐵集團(tuán)有限公司負(fù)債情況圖
圖表：湘潭鋼鐵集團(tuán)有限公司負(fù)債指標(biāo)走勢圖
圖表：湘潭鋼鐵集團(tuán)有限公司運(yùn)營能力指標(biāo)走勢圖
圖表：湘潭鋼鐵集團(tuán)有限公司成長能力指標(biāo)走勢圖
圖表：江蘇上鋼船板有限公司主要經(jīng)濟(jì)指標(biāo)走勢圖
圖表：江蘇上鋼船板有限公司經(jīng)營收入走勢圖
圖表：江蘇上鋼船板有限公司盈利指標(biāo)走勢圖
圖表：江蘇上鋼船板有限公司負(fù)債情況圖
圖表：江蘇上鋼船板有限公司負(fù)債指標(biāo)走勢圖
圖表：江蘇上鋼船板有限公司運(yùn)營能力指標(biāo)走勢圖
圖表：江蘇上鋼船板有限公司成長能力指標(biāo)走勢圖
圖表：無錫忠瑞金屬制造有限公司主要經(jīng)濟(jì)指標(biāo)走勢圖
圖表：無錫忠瑞金屬制造有限公司經(jīng)營收入走勢圖
圖表：無錫忠瑞金屬制造有限公司盈利指標(biāo)走勢圖
圖表：無錫忠瑞金屬制造有限公司負(fù)債情況圖
圖表：無錫忠瑞金屬制造有限公司負(fù)債指標(biāo)走勢圖
圖表：無錫忠瑞金屬制造有限公司運(yùn)營能力指標(biāo)走勢圖
圖表：無錫忠瑞金屬制造有限公司成長能力指標(biāo)走勢圖
圖表：佛山市順德區(qū)粵進(jìn)金屬預(yù)處理有限公司主要經(jīng)濟(jì)指標(biāo)走勢圖
圖表：佛山市順德區(qū)粵進(jìn)金屬預(yù)處理有限公司經(jīng)營收入走勢圖
圖表：佛山市順德區(qū)粵進(jìn)金屬預(yù)處理有限公司盈利指標(biāo)走勢圖
圖表：佛山市順德區(qū)粵進(jìn)金屬預(yù)處理有限公司負(fù)債情況圖
圖表：佛山市順德區(qū)粵進(jìn)金屬預(yù)處理有限公司負(fù)債指標(biāo)走勢圖
圖表：佛山市順德區(qū)粵進(jìn)金屬預(yù)處理有限公司運(yùn)營能力指標(biāo)走勢圖
圖表：佛山市順德區(qū)粵進(jìn)金屬預(yù)處理有限公司成長能力指標(biāo)走勢圖
圖表：略…………